Zum Inhalt springen
Nachschlagen479 Verben

Italienische Verben konjugieren

Alle Formen in vierzehn Zeiten, dazu das Hilfsverb, das Partizip und ein Beispielsatz aus dem Wortschatz dieser Seite. 115 der 479 Verben sind unregelmäßig — sie sind eigens gekennzeichnet, weil sie den größten Teil der Arbeit ausmachen.

479 Verben

Drei Muster, und der Rest ist Wiederholung

Italienische Verben enden im Infinitiv auf -are, -ere oder -ire. Wer diese drei Muster im Präsens kann, kann die überwiegende Mehrheit aller Verben — die regelmäßigen folgen ihnen ausnahmslos.

Die -ire-Gruppe zerfällt in zwei Untergruppen: Ein großer Teil schiebt in vier von sechs Formen -isc- ein. Capire wird zu capisco, aber dormire bleibt dormo. Welches Verb dazugehört, steht im Wörterbuch — und auf jeder Verbseite hier.

Welche Zeiten man wann braucht

Für den Alltag reichen vier: Presente, Passato prossimo, Imperfetto und Futuro. Damit lässt sich alles erzählen, was passiert ist, gerade passiert oder passieren wird.

Der Passato remoto steht in Romanen und im Süden auch im Gespräch, muss aber nicht aktiv beherrscht werden. Congiuntivo und Condizionale kommen dazu, sobald man Meinungen, Wünsche und Höflichkeit ausdrücken will.

Was auf jeder Verbseite steht

Jede der Seiten hier zeigt ein Verb in allen Zeiten und Modi, mit Hilfsverb, Partizip und Gerundio. Dazu kommt der Teil, den Konjugationstabellen sonst weglassen: warum eine Form so aussieht, und worauf Deutschsprachige bei genau diesem Verb achten müssen.

  • andareunregelmäßig, mit essere
  • faredas vielseitigste Verb
  • esseredas wichtigste überhaupt
  • piaceredie umgekehrte Konstruktion

Häufige Fragen

Wie viele italienische Verben muss man konjugieren können?

Aktiv etwa zwanzig bis dreißig — die häufigen unregelmäßigen wie essere, avere, andare, fare, stare, potere, volere, dovere. Alle übrigen folgen den drei Mustern und müssen nicht einzeln gelernt werden.

Was sind -isc-Verben?

Ein Teil der -ire-Verben schiebt in vier von sechs Präsensformen -isc- ein: capisco, capisci, capisce, capiamo, capite, capiscono. Bei noi und voi entfällt es. Dazu gehören unter anderem capire, finire, preferire und pulire.

Wann nimmt man essere, wann avere?

Bewegungs- und Zustandsveränderungen nehmen essere, ebenso alle reflexiven Verben. Dann passt sich das Partizip an das Subjekt an. Alle übrigen nehmen avere, und das Partizip bleibt unverändert.