Zum Inhalt springen
KonjugationA1-areavere

odiare konjugieren

odiare heißt hassen. odiare ist regelmäßig und folgt vollständig dem Muster der Verben auf -are.

Presente (io)odio
Partizipodiato
Gerundioodiando

Alle Formen von odiare

Presente

Gegenwart — und im Italienischen oft auch die nahe Zukunft.

ioodio
tuodi
lui/leiodia
noiodiamo
voiodiate
loroodiano

Passato prossimo

Die Vergangenheit des Gesprächs. Erzählt, was geschehen ist.

ioho odiato
tuhai odiato
lui/leiha odiato
noiabbiamo odiato
voiavete odiato
lorohanno odiato

Imperfetto

Beschreibt Zustände und Gewohnheiten in der Vergangenheit.

ioodiavo
tuodiavi
lui/leiodiava
noiodiavamo
voiodiavate
loroodiavano

Futuro semplice

Zukunft — und Vermutung über die Gegenwart.

ioodierò
tuodierai
lui/leiodierà
noiodieremo
voiodierete
loroodieranno

Condizionale presente

Höflichkeit, Wunsch und die Folge im Bedingungssatz.

ioodierei
tuodieresti
lui/leiodierebbe
noiodieremmo
voiodiereste
loroodierebbero

Congiuntivo presente

Nach Meinung, Zweifel und Wunsch: penso che …

ioodi
tuodi
lui/leiodi
noiodiamo
voiodiate
loroodino

Congiuntivo imperfetto

Nach se im irrealen Bedingungssatz.

ioodiassi
tuodiassi
lui/leiodiasse
noiodiassimo
voiodiaste
loroodiassero

Imperativo

Aufforderung. Die Lei-Form entspricht dem Congiuntivo.

io
tuodia
lui/leiodi
noiodiamo
voiodiate
loroodino

Worauf Deutschsprachige achten müssen

odiare bildet die zusammengesetzten Zeiten mit avere. Das Partizip bleibt unverändert: ho odiato — egal wer spricht.

Im Satz

Odio aspettare.

Ich hasse Warten.

odiare üben

Das Verb steht in der Sammlung grundverben italienisch. Wer sie einmal durchgeht, hat odiare anschließend im Vokabeltrainer und bekommt es zur Wiederholung vorgelegt, bevor es wieder weg ist.

Zur Sammlung

Verwandte Verben