Zum Inhalt springen
KonjugationA1-areunregelmäßigavere

fare konjugieren

fare heißt machen, tun. fare ist unregelmäßig. Am weitesten vom Infinitiv weg liegt die io-Form des Presente: faccio.

Presente (io)faccio
Partizipfatto
Gerundiofacendo

Alle Formen von fare

Presente

Gegenwart — und im Italienischen oft auch die nahe Zukunft.

iofaccio
tufai
lui/leifa
noifacciamo
voifate
lorofanno

Passato prossimo

Die Vergangenheit des Gesprächs. Erzählt, was geschehen ist.

ioho fatto
tuhai fatto
lui/leiha fatto
noiabbiamo fatto
voiavete fatto
lorohanno fatto

Imperfetto

Beschreibt Zustände und Gewohnheiten in der Vergangenheit.

iofacevo
tufacevi
lui/leifaceva
noifacevamo
voifacevate
lorofacevano

Futuro semplice

Zukunft — und Vermutung über die Gegenwart.

iofarò
tufarai
lui/leifarà
noifaremo
voifarete
lorofaranno

Condizionale presente

Höflichkeit, Wunsch und die Folge im Bedingungssatz.

iofarei
tufaresti
lui/leifarebbe
noifaremmo
voifareste
lorofarebbero

Congiuntivo presente

Nach Meinung, Zweifel und Wunsch: penso che …

iofaccia
tufaccia
lui/leifaccia
noifacciamo
voifacciate
lorofacciano

Congiuntivo imperfetto

Nach se im irrealen Bedingungssatz.

iofacessi
tufacessi
lui/leifacesse
noifacessimo
voifaceste
lorofacessero

Imperativo

Aufforderung. Die Lei-Form entspricht dem Congiuntivo.

io
tufa'
lui/leifaccia
noifacciamo
voifate
lorofacciano

Worauf Deutschsprachige achten müssen

fare bildet die zusammengesetzten Zeiten mit avere. Das Partizip bleibt unverändert: ho fatto — egal wer spricht.

fare deckt weit mehr ab als machen: fa freddo für das Wetter, fare la spesa für einkaufen, fare il medico für den Beruf.

Im Satz

Che cosa fai?

Was machst du?

fare üben

Das Verb steht in der Sammlung grundverben italienisch. Wer sie einmal durchgeht, hat fare anschließend im Vokabeltrainer und bekommt es zur Wiederholung vorgelegt, bevor es wieder weg ist.

Zur Sammlung

Verwandte Verben