4.1.74Zuhause · Wohnung A150 Wörter

Möbel und Einrichtung

"Il mobile" ist das einzelne Möbelstück, "i mobili" die Einrichtung – anders als im Deutschen, wo Möbel fast nur im Plural steht. Aufpassen sollte man bei "la camera": Das ist das Zimmer, meist das Schlafzimmer, während der Fotoapparat "la macchina fotografica" heißt. Und "il divano" ist das Sofa, "il divano letto" die Schlafcouch.

Noch keins dieser Wörter im Trainer

1 · Einmal durchgehen

Einmal durchgehen

Geh die 50 Wörter einmal durch und sag bei jedem, ob du es kanntest. Danach liegen alle im Vokabeltrainer und kommen von selbst wieder — die unsicheren früher, die sicheren später.

Dauert etwa 6 Minuten. Kein Konto nötig — der Stand bleibt zunächst in diesem Browser.

2 · Die Wortliste

Wortschatz italienisch–deutsch
Italienisch	Deutsch	Beispiel
il mobilePl. i mobili	das Möbelstücknomen · m	Questo mobile è di legno massiccio.Dieses Möbelstück ist aus Massivholz.
l'arredamentoPl. gli arredamenti	die Einrichtungnomen	L'arredamento è tutto in stile moderno.Die Einrichtung ist ganz modern.
arredare	einrichtenverb	Abbiamo arredato la casa in due mesi.Wir haben die Wohnung in zwei Monaten eingerichtet.
il divanoPl. i divani	das Sofanomen · m	Il divano è troppo grande per il salotto.Das Sofa ist zu groß fürs Wohnzimmer.
il divano lettoPl. i divani letto	die Schlafcouchnomen · m	Gli ospiti dormono sul divano letto.Die Gäste schlafen auf der Schlafcouch.
la poltronaPl. le poltrone	der Sesselnomen · f	Mio padre legge sempre nella stessa poltrona.Mein Vater liest immer im selben Sessel.
il tavoloPl. i tavoli	der Tischnomen · m	Il tavolo si allunga per otto persone.Der Tisch lässt sich für acht Personen ausziehen.
la sediaPl. le sedie	der Stuhlnomen · f	Manca una sedia per la cena.Für das Abendessen fehlt ein Stuhl.
lo sgabelloPl. gli sgabelli	der Hockernomen · m	Lo sgabello serve per il bancone.Der Hocker gehört zur Theke.
la pancaPl. le panche	die Sitzbanknomen · f	Sotto la finestra c'è una panca.Unter dem Fenster steht eine Sitzbank.
l'armadioPl. gli armadi	der Kleiderschranknomen	L'armadio non entra in camera.Der Kleiderschrank passt nicht ins Zimmer.
la cassettieraPl. le cassettiere	die Kommodenomen · f	Nella cassettiera tengo i maglioni.In der Kommode habe ich die Pullover.
il cassettoPl. i cassetti	die Schubladenomen · m	Il cassetto in basso non si apre.Die untere Schublade geht nicht auf.
lo scaffalePl. gli scaffali	das Regalnomen · m	Lo scaffale è pieno di libri.Das Regal ist voller Bücher.
la mensolaPl. le mensole	das Wandbrettnomen · f	Sulla mensola ci sono le foto.Auf dem Wandbrett stehen die Fotos.
la libreria a muroPl. le librerie a muro	das Wandbücherregalnomen · f	La libreria a muro copre tutta la parete.Das Wandbücherregal bedeckt die ganze Wand.
il letto matrimonialePl. i letti matrimoniali	das Doppelbettnomen · m	Il letto matrimoniale ha i cassetti sotto.Das Doppelbett hat Schubladen darunter.
il comodinoPl. i comodini	der Nachttischnomen · m	Sul comodino c'è una lampada.Auf dem Nachttisch steht eine Lampe.
il materassoPl. i materassi	die Matratzenomen · m	Il materasso è troppo morbido.Die Matratze ist zu weich.
la rete del lettoPl. le reti del letto	der Lattenrostnomen · f	La rete del letto cigola.Der Lattenrost knarrt.
la scrivaniaPl. le scrivanie	der Schreibtischnomen · f	La scrivania è vicino alla finestra.Der Schreibtisch steht am Fenster.
la lampadaPl. le lampade	die Lampenomen · f	Accendi la lampada, non si vede niente.Mach die Lampe an, man sieht nichts.
il lampadarioPl. i lampadari	der Deckenleuchternomen · m	Il lampadario è troppo basso.Der Deckenleuchter hängt zu tief.
il tappetoPl. i tappeti	der Teppichnomen · m	Il tappeto copre il pavimento freddo.Der Teppich bedeckt den kalten Boden.
la tenda della finestraPl. le tende della finestra	der Vorhangnomen · f	Le tende della finestra sono chiare.Die Vorhänge sind hell.
lo specchioPl. gli specchi	der Spiegelnomen · m	Lo specchio ingrandisce la stanza.Der Spiegel vergrößert den Raum.
il quadroPl. i quadri	das Bildnomen · m	Il quadro è storto.Das Bild hängt schief.
il cuscino del divanoPl. i cuscini del divano	das Sofakissennomen · m	I cuscini del divano sono nuovi.Die Sofakissen sind neu.
la coperta di lanaPl. le coperte di lana	die Wolldeckenomen · f	D'inverno uso una coperta di lana.Im Winter benutze ich eine Wolldecke.
l'attaccapanniPl. gli attaccapanni	die Garderobenomen	L'attaccapanni è dietro la porta.Die Garderobe ist hinter der Tür.
la scarpieraPl. le scarpiere	der Schuhschranknomen · f	La scarpiera è già piena.Der Schuhschrank ist schon voll.
il ripostiglioPl. i ripostigli	die Abstellkammernomen · m	L'aspirapolvere sta nel ripostiglio.Der Staubsauger steht in der Abstellkammer.
la credenzaPl. le credenze	der Küchenschrank, das Buffetnomen · f	I piatti buoni sono nella credenza.Das gute Geschirr ist im Buffet.
il tavolino da salottoPl. i tavolini da salotto	der Couchtischnomen · m	Il tavolino da salotto è di vetro.Der Couchtisch ist aus Glas.
il piano di lavoroPl. i piani di lavoro	die Arbeitsplattenomen · m	Il piano di lavoro è in pietra.Die Arbeitsplatte ist aus Stein.
il legno massiccioPl. i legni massicci	das Massivholznomen · m	Il tavolo è in legno massiccio.Der Tisch ist aus Massivholz.
il vetroPl. i vetri	das Glasnomen · m	Il ripiano di vetro si è rotto.Die Glasplatte ist zerbrochen.
il metalloPl. i metalli	das Metallnomen · m	Le gambe sono di metallo nero.Die Beine sind aus schwarzem Metall.
montare un mobile	ein Möbel aufbauenphrase	Montare un mobile da soli è faticoso.Ein Möbel allein aufzubauen ist mühsam.
le istruzioni di montaggioPl. le istruzioni di montaggio	die Aufbauanleitungnomen · f	Le istruzioni di montaggio erano incomprensibili.Die Aufbauanleitung war unverständlich.
spostare	verrücken, verschiebenverb	Spostiamo il divano contro la parete.Verschieben wir das Sofa an die Wand.
la paretePl. le pareti	die Wandnomen · f	La parete è dipinta di grigio chiaro.Die Wand ist hellgrau gestrichen.
il pavimentoPl. i pavimenti	der Fußbodennomen · m	Il pavimento è in parquet.Der Boden ist Parkett.
comodo	bequemadjektiv	Questa poltrona è comodissima.Dieser Sessel ist sehr bequem.
ingombrante	sperrigadjektiv	L'armadio è troppo ingombrante.Der Schrank ist zu sperrig.
su misura	nach Maßphrase	La libreria è stata fatta su misura.Das Regal wurde nach Maß gebaut.
di seconda mano	gebrauchtphrase	Abbiamo comprato il tavolo di seconda mano.Wir haben den Tisch gebraucht gekauft.
lo stilePl. gli stili	der Stilnomen · m	Lo stile è semplice e chiaro.Der Stil ist schlicht und hell.
il salottoPl. i salotti	das Wohnzimmernomen · m	Il salotto dà sul balcone.Das Wohnzimmer geht auf den Balkon.
lo spazioPl. gli spazi	der Platz, der Raumnomen · m	Non c'è spazio per un altro mobile.Es ist kein Platz für ein weiteres Möbelstück.

3 · Die Wörter im Zusammenhang

Ein kurzer Text mit den Wörtern dieser Seite. Tippe auf einen Absatz, um die Übersetzung ein- und auszublenden.