Die 100 wichtigsten italienischen Verben
Mit hundert Verben kommst du weiter als mit tausend Nomen. Diese Liste enthält die Verben, die im gesprochenen Italienisch am häufigsten fallen — sortiert nach Nützlichkeit, nicht alphabetisch. Die unregelmäßigen sind markiert: Bei ihnen steht die io-Form im Beispielsatz, damit du siehst, wie sie tatsächlich aussieht.
Noch keins dieser Wörter im Trainer
1 · Einmal durchgehen
Einmal durchgehen
Geh die 102 Wörter einmal durch und sag bei jedem, ob du es kanntest. Danach liegen alle im Vokabeltrainer und kommen von selbst wieder — die unsicheren früher, die sicheren später.
Dauert etwa 12 Minuten. Kein Konto nötig — der Stand bleibt zunächst in diesem Browser.
2 · Die Wortliste
| Italienisch | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| essere | seinverb | Sono di Berlino.Ich bin aus Berlin. |
| avere | habenverb | Ho due fratelli.Ich habe zwei Brüder. |
| fare | machen, tunverb | Che cosa fai?Was machst du? |
| andare | gehen, fahrenverb | Vado a casa.Ich gehe nach Hause. |
| venire | kommenverb | Vieni con me?Kommst du mit? |
| stare | sich befinden, bleibenverb | Come stai?Wie geht es dir? |
| dare | gebenverb | Mi dai una mano?Gibst du mir eine Hand? |
| dire | sagenverb | Dico sempre la verità.Ich sage immer die Wahrheit. |
| potere | können, dürfenverb | Posso entrare?Darf ich hereinkommen? |
| volere | wollenverb | Vuoi un caffè?Willst du einen Kaffee? |
| dovere | müssen, sollenverb | Devo andare.Ich muss gehen. |
| sapere | wissen, könnenverb | Non lo so.Ich weiß es nicht. |
| conoscere | kennenverb | Conosci Marco?Kennst du Marco? |
| vedere | sehenverb | Vedo il mare.Ich sehe das Meer. |
| guardare | ansehen, schauenverb | Guardo un film.Ich schaue einen Film. |
| sentire | hören, fühlenverb | Senti questa canzone.Hör dir dieses Lied an. |
| ascoltare | zuhörenverb | Ascolto la radio.Ich höre Radio. |
| parlare | sprechenverb | Parlo un po' d'italiano.Ich spreche ein bisschen Italienisch. |
| capire | verstehenverb | Non capisco.Ich verstehe nicht. |
| pensare | denkenverb | Penso di sì.Ich denke schon. |
| credere | glaubenverb | Ci credo.Ich glaube daran. |
| sembrare | scheinen, wirkenverb | Sembra facile.Es scheint einfach. |
| prendere | nehmenverb | Prendo il treno.Ich nehme den Zug. |
| mettere | setzen, legen, stellenverb | Metto il libro qui.Ich lege das Buch hierhin. |
| portare | bringen, tragenverb | Porto il vino.Ich bringe den Wein. |
| lasciare | lassen, verlassenverb | Lascio la chiave qui.Ich lasse den Schlüssel hier. |
| tenere | halten, behaltenverb | Tieni questo.Halt das mal. |
| trovare | findenverb | Non trovo le chiavi.Ich finde die Schlüssel nicht. |
| cercare | suchenverb | Cerco un albergo.Ich suche ein Hotel. |
| perdere | verlieren, verpassenverb | Ho perso il treno.Ich habe den Zug verpasst. |
| mangiare | essenverb | Mangiamo insieme?Essen wir zusammen? |
| bere | trinkenverb | Bevo un caffè.Ich trinke einen Kaffee. |
| dormire | schlafenverb | Dormo poco.Ich schlafe wenig. |
| vivere | lebenverb | Vivo in Italia.Ich lebe in Italien. |
| abitare | wohnenverb | Abito a Milano.Ich wohne in Mailand. |
| lavorare | arbeitenverb | Lavoro da casa.Ich arbeite von zu Hause. |
| studiare | studieren, lernenverb | Studio italiano.Ich lerne Italienisch. |
| imparare | lernenverb | Imparo in fretta.Ich lerne schnell. |
| insegnare | unterrichtenverb | Insegno tedesco.Ich unterrichte Deutsch. |
| leggere | lesenverb | Leggo il giornale.Ich lese die Zeitung. |
| scrivere | schreibenverb | Ti scrivo domani.Ich schreibe dir morgen. |
| chiedere | fragen, bittenverb | Chiedo scusa.Ich bitte um Entschuldigung. |
| rispondere | antwortenverb | Non risponde.Er antwortet nicht. |
| chiamare | rufen, anrufenverb | Ti chiamo stasera.Ich rufe dich heute Abend an. |
| aspettare | wartenverb | Aspetto qui.Ich warte hier. |
| arrivare | ankommenverb | Arrivo alle otto.Ich komme um acht an. |
| partire | abfahren, losfahrenverb | Partiamo domani.Wir fahren morgen los. |
| tornare | zurückkehrenverb | Torno subito.Ich bin gleich zurück. |
| entrare | hineingehenverb | Entra pure.Komm nur herein. |
| uscire | hinausgehen, ausgehenverb | Esco alle sette.Ich gehe um sieben aus. |
| salire | hinaufgehen, einsteigenverb | Salgo le scale.Ich gehe die Treppe hoch. |
| scendere | hinuntergehen, aussteigenverb | Scendo alla prossima.Ich steige an der nächsten aus. |
| camminare | gehen, laufenverb | Cammino ogni giorno.Ich gehe jeden Tag spazieren. |
| correre | rennen, laufenverb | Corro la mattina.Ich laufe morgens. |
| aprire | öffnenverb | Apri la finestra?Machst du das Fenster auf? |
| chiudere | schließenverb | Chiudo la porta.Ich schließe die Tür. |
| comprare | kaufenverb | Compro il pane.Ich kaufe das Brot. |
| vendere | verkaufenverb | Vendono frutta.Sie verkaufen Obst. |
| pagare | bezahlenverb | Pago io!Ich zahle! |
| costare | kostenverb | Quanto costa?Was kostet das? |
| spendere | ausgebenverb | Spendo troppo.Ich gebe zu viel aus. |
| usare | benutzenverb | Uso il telefono.Ich benutze das Telefon. |
| provare | versuchen, probierenverb | Provo di nuovo.Ich versuche es nochmal. |
| riuscire | schaffen, gelingenverb | Non ci riesco.Ich schaffe es nicht. |
| cominciare | anfangenverb | Comincio adesso.Ich fange jetzt an. |
| iniziare | beginnenverb | Il film inizia alle nove.Der Film beginnt um neun. |
| finire | beenden, endenverb | Finisco alle sei.Ich höre um sechs auf. |
| continuare | fortsetzenverb | Continuiamo domani.Wir machen morgen weiter. |
| smettere | aufhörenverb | Smetto di fumare.Ich höre auf zu rauchen. |
| aiutare | helfenverb | Mi puoi aiutare?Kannst du mir helfen? |
| piacere | gefallenverb | Mi piace molto.Es gefällt mir sehr. |
| amare | liebenverb | Amo l'Italia.Ich liebe Italien. |
| odiare | hassenverb | Odio aspettare.Ich hasse Warten. |
| preferire | lieber mögenverb | Preferisco il tè.Ich mag lieber Tee. |
| sperare | hoffenverb | Spero di sì.Ich hoffe doch. |
| ricordare | sich erinnernverb | Non ricordo il nome.Ich erinnere mich nicht an den Namen. |
| dimenticare | vergessenverb | Ho dimenticato tutto.Ich habe alles vergessen. |
| sentirsi | sich fühlenverb | Mi sento bene.Ich fühle mich gut. |
| svegliarsi | aufwachenverb | Mi sveglio presto.Ich wache früh auf. |
| alzarsi | aufstehenverb | Mi alzo alle sei.Ich stehe um sechs auf. |
| lavarsi | sich waschenverb | Mi lavo le mani.Ich wasche mir die Hände. |
| vestirsi | sich anziehenverb | Mi vesto in fretta.Ich ziehe mich schnell an. |
| divertirsi | sich amüsierenverb | Ci divertiamo molto.Wir amüsieren uns sehr. |
| riposare | sich ausruhenverb | Riposo un attimo.Ich ruhe mich kurz aus. |
| giocare | spielenverb | Giochiamo a carte.Wir spielen Karten. |
| cantare | singenverb | Canto sotto la doccia.Ich singe unter der Dusche. |
| ballare | tanzenverb | Balliamo?Tanzen wir? |
| viaggiare | reisenverb | Viaggio spesso.Ich reise oft. |
| visitare | besuchen, besichtigenverb | Visito il museo.Ich besichtige das Museum. |
| guidare | fahren, lenkenverb | Guido io.Ich fahre. |
| cucinare | kochenverb | Cucino stasera.Ich koche heute Abend. |
| pulire | putzenverb | Pulisco la cucina.Ich putze die Küche. |
| lavare | waschenverb | Lavo i piatti.Ich spüle das Geschirr. |
| cambiare | ändern, wechselnverb | Cambio treno a Roma.Ich steige in Rom um. |
| diventare | werdenverb | Diventa difficile.Es wird schwierig. |
| succedere | geschehen, passierenverb | Che cosa succede?Was ist los? |
| significare | bedeutenverb | Che cosa significa?Was bedeutet das? |
| funzionare | funktionierenverb | Non funziona.Es geht nicht. |
| servire | dienen, nützenverb | Mi serve aiuto.Ich brauche Hilfe. |
| bisognare | nötig seinverb | Bisogna aspettare.Man muss warten. |
| restare | bleibenverb | Resto a casa.Ich bleibe zu Hause. |
| piovere | regnenverb | Piove tutto il giorno.Es regnet den ganzen Tag. |
3 · Una giornata normale
Ein kurzer Text mit den Wörtern dieser Seite. Tippe auf einen Absatz, um die Übersetzung ein- und auszublenden.